di Martina Chiella
On Tuesday, November 25, His Majesty Prince Albert II of Monaco travelled to Liguria as part of his regular visits to territories historically linked to the Grimaldi family and the Principality. The journey reaffirmed the deep and longstanding ties that unite Monaco with this region of Italy — a bond woven through centuries of shared history, heritage and identity.
First Stop: Stella, the Land of Sandro Pertini
The official visit began in Stella, where the Sovereign was welcomed by Mayor Andrea Castellini, local authorities and numerous residents. In an atmosphere of solemn respect and heartfelt participation, Prince Albert II paid tribute to Sandro Pertini, the seventh President of the Italian Republic and one of the most beloved figures of the 20th century.
The Prince laid the official coat of arms on Pertini’s tomb, honouring his legacy as a courageous soldier during the First World War, his unwavering commitment to anti-fascism, and his active role in the Resistance. Pertini remains, to this day, a symbol of honesty, integrity and humanity — a president who embodied the spirit of the Italian people with authenticity and passion.
The visit continued at the remains of the medieval castle once held by the Grimaldi family, offering a tangible reminder of Monaco’s historical presence in the area. The Prince then proceeded to the Sandro Pertini House-Museum, where the official speeches were delivered, further underscoring the cultural dialogue between Monaco and Italy.
Second Stop: Andora and the Grimaldi Heritage
In the afternoon, His Majesty arrived in Andora, welcomed by Mayor Mauro Demichelis. Here, the Prince unveiled the official plaque of the Grimaldi Historic Sites of Monaco Network, a project dedicated to preserving and promoting European locations connected to the Grimaldi dynasty.
A landmark moment of the visit was the inauguration of the restored Clavesana – Paraxo Castle, a fortified complex owned by the Grimaldi family in the 13th century. The restoration represents a renewed commitment to protecting and enhancing a shared cultural heritage. The visit concluded with the discovery of the adjacent church, adding another layer to a journey weaving together history, faith and architecture.
Beyond Protocol: A Return to Origins
Prince Albert II’s journey was more than a formal institutional event. It was a meaningful return to the roots of the Grimaldi story — a symbolic bridge between past and present, and a tribute to a land where history remains alive and visible.
The ties between Liguria and Monaco continue to grow through restorations, cultural exchanges and shared initiatives, demonstrating that this relationship is not merely historical, but an active and evolving part of the Principality’s identity.
With these two significant stops, Stella and Andora once again emerge as important landmarks in the centuries-old dialogue between Monaco and Liguria. His Majesty Prince Albert II’s visit stands as both a homage to the past and an investment in the future — a declaration of commitment to preserving and celebrating a heritage that belongs to both shores of the Mediterranean.
IT.
Martedì 25 novembre, Sua Maestà il Principe Alberto II di Monaco ha fatto tappa in Liguria nell’ambito delle sue visite ufficiali nei territori storicamente legati alla Famiglia Grimaldi. Un viaggio denso di significato, che ha sottolineato ancora una volta il profondo legame tra il Principato e il territorio ligure, culla di storia comune, relazioni istituzionali e memorie condivise.
Prima tappa: Stella, città di Sandro Pertini
La giornata si è aperta a Stella, dove il Principe è stato accolto dal sindaco Andrea Castellini, dalle autorità locali e da numerosi cittadini. In un’atmosfera di grande rispetto istituzionale e partecipazione popolare, Alberto II ha reso omaggio a Sandro Pertini, settimo Presidente della Repubblica Italiana e figura simbolo del Novecento.
Il Sovrano ha deposto uno stemma sulla tomba del Presidente, ricordandone il coraggio come soldato nella Prima Guerra Mondiale, l’impegno antifascista, il ruolo nella Resistenza e la sua vicinanza al popolo italiano. Pertini rimane, ancora oggi, uno dei presidenti più amati della storia italiana: schietto, umano, appassionato, capace di rappresentare la nazione con un’autenticità raramente eguagliata.
La visita è proseguita presso i resti dell’antico castello medievale un tempo appartenuto alla Famiglia Grimaldi, memoria storica della presenza monegasca nella regione. Successivamente, il Principe ha raggiunto la Casa-Museo Sandro Pertini, dove si sono svolti i discorsi ufficiali, a testimonianza dell’importanza del dialogo culturale tra Monaco e l’Italia.
Seconda tappa: Andora e il patrimonio dei Grimaldi
Nel pomeriggio, Sua Maestà ha raggiunto Andora, accolto dal sindaco Mauro Demichelis. Qui, il Principe ha partecipato alla cerimonia di inaugurazione della targa ufficiale della Rete dei Siti Storici Grimaldi di Monaco, iniziativa che valorizza quei luoghi d’Europa legati alla dinastia monegasca.
Il momento più significativo della visita è stato l’intervento sul castello Clavesana – Paraxo, antico presidio fortificato appartenuto ai Grimaldi nel XIII secolo e recentemente restaurato. L’inaugurazione del progetto sancisce una nuova fase di tutela e valorizzazione del patrimonio storico condiviso. La tappa si è conclusa con la scoperta della chiesa adiacente, ulteriore tassello di un percorso che unisce arte, spiritualità e storia.
Oltre il protocollo: un viaggio nelle radici
La visita di Alberto II non è stata una semplice cerimonia istituzionale. È stata un ritorno alle origini, un ponte tra passato e presente, un gesto di memoria verso una terra che conserva tracce vive della storia dei Grimaldi e delle relazioni culturali tra Monaco e l’Italia.
Il legame tra Liguria e Principato, ancora oggi forte e riconoscibile, continua a crescere attraverso progetti comuni, restauri, scambi culturali e iniziative che testimoniano una relazione solida, fatta non solo di storia, ma di identità condivisa.
Con questa doppia tappa, Stella e Andora diventano ancora una volta simboli di un dialogo secolare tra Monaco e la Liguria. Il viaggio di Sua Maestà il Principe Alberto II rappresenta non solo un tributo alla storia, ma un impegno per il futuro: un modo per custodire il patrimonio comune e trasformarlo in risorsa culturale per le generazioni a venire.
