EN
In a historical phase marked by the multiplication of crises and the emergence of new global vulnerabilities, multilateral diplomacy is taking on an increasingly central role.
Dialogue between States, the ability to listen to one another, and the development of shared strategies have become essential tools for preserving stability and promoting greater international cooperation. These principles lie at the heart of the Principality of Monaco’s diplomatic approach, which, through its actions, supports a vision based on dialogue, conflict prevention, and the ability of international institutions to adapt to new challenges.
It is within this context that, on July 9, Isabelle Berro-Amadei, Government Counsellor-Minister of Foreign Affairs and Cooperation, presented the priorities of Monaco’s Presidency of the Committee of Ministers of the Council of Europe at the Permanent Council of the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE).
Her address represented an important opportunity to outline the Principality’s vision and the role Monaco intends to play in promoting the fundamental values of the European space.
During her intervention, Isabelle Berro-Amadei highlighted that the Council of Europe and the OSCE, while operating through different instruments and within their respective areas of competence, share a common responsibility: contributing to the protection of the principles upon which European cooperation is built.
From the defence of human rights to the promotion of the rule of law, as well as the strengthening of international dialogue, both organisations represent essential pillars in addressing the transformations of the contemporary world.
Accompanied by Ambassador Lorenzo Ravano, Monaco’s Permanent Representative to the OSCE, Ambassador Gabriel Revel, Permanent Representative to the Council of Europe, and advisers Jean-Laurent Imbert and Florian Botto, Isabelle Berro-Amadei brought a clear message to Vienna: even a small State can play a significant role on the international stage when its actions are founded on cooperation, responsibility, and the defence of shared values.
In this context, the Principality of Monaco once again confirms its role as an active interlocutor in major European and international matters, promoting a diplomatic model based on dialogue and the creation of common responses to the challenges of today.
IT
In una fase storica segnata dalla moltiplicazione delle crisi e dall’emergere di nuove fragilità globali, la diplomazia multilaterale assume un valore sempre più centrale.
Il confronto tra gli Stati, la capacità di ascolto reciproco e la costruzione di strategie comuni rappresentano strumenti indispensabili per preservare la stabilità e favorire una maggiore cooperazione internazionale. Proprio su questi principi si fonda l’approccio diplomatico del Principato di Monaco, che attraverso la propria azione sostiene una visione basata sul dialogo, sulla prevenzione dei conflitti e sulla capacità delle istituzioni internazionali di adattarsi alle nuove sfide.
È proprio in questo contesto che, il 9 luglio, Isabelle Berro-Amadei, Consigliere di Governo-Ministro delle Relazioni Estere e della Cooperazione, ha presentato presso il Consiglio permanente dell’Organizzazione per la Sicurezza e la Cooperazione in Europa (OSCE) le priorità della Presidenza monegasca del Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa.
Un intervento che ha rappresentato un’importante occasione per illustrare la visione del Principato e il ruolo che Monaco intende assumere nella promozione dei valori fondamentali dello spazio europeo.
Nel corso del suo intervento, Isabelle Berro-Amadei ha sottolineato come il Consiglio d’Europa e l’OSCE, pur operando attraverso strumenti differenti e nell’ambito delle rispettive competenze, condividano una responsabilità comune: contribuire alla tutela dei principi sui quali si fonda la cooperazione europea.
Dalla difesa dei diritti umani alla promozione dello Stato di diritto, fino al rafforzamento del dialogo internazionale, entrambe le organizzazioni rappresentano elementi essenziali per affrontare le trasformazioni del mondo contemporaneo.
Accompagnata dall’Ambasciatore Lorenzo Ravano, Rappresentante permanente di Monaco presso l’OSCE, dall’Ambasciatore Gabriel Revel, Rappresentante permanente presso il Consiglio d’Europa, e dai consiglieri Jean-Laurent Imbert e Florian Botto, Isabelle Berro-Amadei ha portato a Vienna un messaggio chiaro: anche uno Stato di dimensioni ridotte può svolgere un ruolo significativo sulla scena internazionale quando fonda la propria azione sulla cooperazione, sulla responsabilità e sulla difesa dei valori condivisi.
In questo contesto, il Principato di Monaco si conferma ancora una volta come un interlocutore attivo nei grandi dossier europei e internazionali, promuovendo un modello diplomatico fondato sul dialogo e sulla costruzione di risposte comuni alle sfide del presente.
