EN.
Young minds in the Principality of Monaco are contributing to its development across various fields, from education to sustainability, technology and environmental protection.
Through concrete projects and initiatives, the younger generations are turning ideas into opportunities, responding to the needs of the local area and its community.
Among these initiatives is Mentors Club Monaco, founded by Alexandrine Noghès at the age of 16. The project connects high school students with professionals from different sectors, offering them the opportunity to learn about career paths and acquire useful tools to guide their educational and professional choices.
The digital world also provides opportunities for new entrepreneurial ventures, as demonstrated by Manila di Giovanni, founder and CEO of DWorld, a startup through which she has developed a three-dimensional representation of the Principality of Monaco, with the aim of enabling users to explore the territory digitally and opening up new opportunities for tourism and commercial promotion.
Along the lines of technological innovation applied to sustainability, there is Net0, a startup founded by Sofia Fominova and Dmitry Aksenov, which develops solutions to help businesses and institutions measure and reduce their environmental impact.
In collaboration with the Government of Monaco, the startup has developed two carbon footprint calculators: one for tourists and the other for event organisers. These tools make it possible to estimate the emissions associated with travel and events, raising users’ awareness of their environmental impact in a territory characterised by heavy tourist flows and numerous international events.
The experiences of these young people demonstrate how change can take shape through diverse initiatives, born from the ability to identify opportunities and transform them into concrete projects that can contribute to the future of the Principality.
IT.
Giovani menti del Principato di Monaco stanno contribuendo al suo sviluppo in ambiti diversi, dall’istruzione alla sostenibilità, dalla tecnologia alla tutela dell’ambiente.
Attraverso progetti e iniziative concrete, infatti, le nuove generazioni trasformano idee in opportunità, rispondendo alle esigenze del territorio e della sua comunità.
Tra queste iniziative figura il Mentors Club Monaco, fondato da Alexandrine Noghès all’età di 16 anni. Il progetto mette in contatto gli studenti delle scuole superiori con professionisti di diversi settori, offrendo loro l’opportunità di conoscere percorsi lavorativi e acquisire strumenti utili per orientare le proprie scelte formative e professionali.
Anche il mondo digitale offre spazio a nuove iniziative imprenditoriali, come dimostra Manila di Giovanni, fondatrice e CEO di DWorld, startup attraverso cui ha sviluppato una rappresentazione tridimensionale del Principato di Monaco con l’obiettivo di esplorare digitalmente il territorio, aprendo nuove possibilità per la promozione turistica e commerciale.
Sul filone dell’innovazione tecnologica applicata alla sostenibilità, vi è Net0, startup fondata da Sofia Fominova e Dmitry Aksenov, che sviluppa soluzioni per aiutare imprese e istituzioni a misurare e ridurre il proprio impatto ambientale.
In collaborazione con il Governo di Monaco, la startup ha realizzato due calcolatori dell’impronta carbonica: uno per i turisti e l’altro per gli organizzatori di eventi. Gli strumenti permettono di stimare le emissioni associate ai viaggi e alle manifestazioni, sensibilizzando gli utenti sul loro impatto ambientale in un territorio caratterizzato da un intenso flusso turistico e da numerosi eventi internazionali.
Le esperienze di questi giovani mostrano come il cambiamento possa prendere forma attraverso iniziative diverse, nate dalla capacità di individuare opportunità e trasformarle in progetti concreti che possano contribuire al futuro del Principato.
