By Elena Chiella
EN
MONTE-CARLO – The Offroad Club Monaco (O.C.M.) hosted last Wednesday at the Oceanographic Museum an unprecedented international scientific and cultural workshop entitled “Historical Heritage, Cultural Traditions and Environmental Legacy of the Mediterranean: from the Foundation of the Principality of Monaco to the Sporting and Technological Challenges of the Present Time.”
The event conceived by Dr. Massimiliano Mordenti, CEO of the Offroad Club Monaco was held under the patronage of the Prince Albert II of Monaco Foundation and the Embassy of Italy in Monaco, in collaboration with the Mairie de Monaco. The meeting brought together experts, institutional representatives, athletes, academics and key figures from across the Mediterranean basin to explore the relationship between heritage, environment, sport and innovation.
More than 150 participants gathered in the conference hall of the Oceanographic Museum. Institutions, distinguished academics, entrepreneurs, and leading figures from the worlds of sport and innovation took part in a day dedicated to dialogue and the exchange of ideas. A defining element of the event was the richness of discussion among speakers coming from diverse backgrounds yet united by shared values.
In this emblematic venue, steeped in history and deeply connected to exploration, discovery and environmental protection, the discussions reflected the philosophy of the Offroad Club Monaco: encouraging dialogue between disciplines, fostering innovation, and promoting a vision of sport in harmony with nature.
Among the most notable contributions were those from Monaco’s institutions. Pierre-Antoine Gérard, Chief Heritage Curator at the Institut Océanographique de Monaco, welcomed participants on behalf of the Museum. Romain Ciarlet, Vice-President and CEO of the Prince Albert II Foundation, highlighted the importance of environmental protection and raising awareness of sustainability issues.
The Mayor of Monaco, Georges Marsan, emphasized the cultural value and heritage represented by initiatives promoted within the Principality. Meanwhile, the President of the National Council, Thomas Brezzo, recalled his presence at the founding of the Offroad Club Monaco and delivered a heartfelt reflection on Monegasque identity and community.
Sport also played a central role in the discussions. Jacques Pastor, Deputy Mayor for Sports at the Mairie de Monaco and Technical Director of the Monegasque Ski Federation, together with Monegasque alpine skier Arnaud Alessandria – who represented Monaco at the Milan-Cortina 2026 Winter Olympic Games – highlighted how sport goes far beyond competitive performance, serving as a powerful tool to unite people and transmit shared values.
Reinforcing this message, Claudia Morandini, Italian alpine skiing champion and television sports presenter, contributed her perspective linked to the Milano-Cortina 2026 Winter Olympics.
IT
MONTE-CARLO – L’Offroad Club Monaco (O.C.M.) ha organizzato mercoledì scorso, presso il Museo Oceanografico, un inedito workshop scientifico e culturale internazionale dal titolo: “Eredità storica, tradizioni culturali e patrimonio ambientale del Mediterraneo: dalla fondazione del Principato di Monaco alle sfide sportive e tecnologiche del tempo presente”.
L’evento ideato dal Dottor Massimiliano Mordenti, CEO dell’Offroad Club Monaco si è svolto sotto il patrocinio della Fondazione Principe Alberto II di Monaco e dell’Ambasciata d’Italia a Monaco, in collaborazione con la Mairie de Monaco. L’incontro ha riunito esperti, rappresentanti istituzionali, atleti, accademici e protagonisti della vita culturale e scientifica del bacino mediterraneo, con l’obiettivo di esplorare le interazioni tra patrimonio storico, ambiente, sport e innovazione.
Oltre 150 partecipanti si sono riuniti nella sala conferenze del Museo Oceanografico: istituzioni, illustri accademici, imprenditori e protagonisti del mondo dello sport e dell’innovazione hanno preso parte alla giornata all’insegna del dialogo e della condivisione di esperienze. Un elemento costante dell’incontro è stato proprio il ricco scambio tra relatori provenienti da contesti diversi ma uniti da valori comuni.
In questo luogo emblematico, carico di storia e profondamente legato all’esplorazione, alla scoperta e alla tutela dell’ambiente marino, le discussioni hanno riflesso pienamente la filosofia dell’Offroad Club Monaco: favorire l’incontro tra discipline differenti, incoraggiare l’innovazione e promuovere una visione dello sport in armonia con la natura.
Tra gli interventi più significativi si sono distinti quelli delle istituzioni del Principato. Pierre-Antoine Gérard, Conservatore Capo del Patrimonio presso l’Institut Océanographique de Monaco, ha accolto i partecipanti a nome del Museo. Romain Ciarlet, Vicepresidente e CEO della Fondazione Principe Alberto II, ha sottolineato l’importanza della protezione dell’ambiente e della sensibilizzazione sulle tematiche legate alla sostenibilità.
Il Sindaco di Monaco, Georges Marsan, ha invece posto l’accento sul valore culturale e sull’heritage delle iniziative promosse nel Principato. L’intervento del Presidente del Consiglio Nazionale, Thomas Brezzo, ha ricordato la sua presenza alla nascita dell’Offroad Club Monaco e si è soffermato sull’identità e sul senso di comunità monegasca.
Significativi anche gli interventi legati al mondo dello sport. Jacques Pastor, Adjoint aux Sports presso la Mairie de Monaco e Direttore Tecnico della Fédération Monégasque de Ski, insieme allo sciatore alpino monegasco Arnaud Alessandria – che ha rappresentato Monaco alle Olimpiadi Invernali di Milano-Cortina 2026 – hanno evidenziato come lo sport vada ben oltre la semplice performance agonistica, diventando uno strumento capace di unire le persone e trasmettere valori condivisi.
A rafforzare questo messaggio è intervenuta anche Claudia Morandini, campionessa italiana di sci alpino e volto televisivo dello sport, che ha portato la voce dei Giochi Olimpici Invernali Milano-Cortina 2026 nel dibattito.
