di Virginia De Masi
IT. Le ferie non sono solo in agosto nel Principato! Luglio offre un mese di musica, cultura e spettacoli imperdibili. Dai concerti nella Corte d’Onore del Palazzo del Principe ai balletti all’Opera Garnier, passando per i festival sulla spiaggia e le notti stellate dello Sporting Monte-Carlo, Monaco si accende d’estate.
EN. Holidays in the Principality aren’t just for August! July is a month of music, culture, and unforgettable events. From concerts in the Prince’s Palace Courtyard to ballets at the Opéra Garnier, from beach festivals to star-studded nights at the Sporting Monte-Carlo — summer in Monaco is truly alive.
IT. Tra gli eventi più suggestivi ci sono i due Summer Festival: quello sulla spiaggia del Larvotto, organizzato da La Note Bleue, e il Monte-Carlo Summer Festival, con le sue serate glamour nella Salle des Étoiles.
EN. Among the most captivating events are the two Summer Festivals: La Note Bleue’s beachside series at Larvotto, and the glamorous Monte-Carlo Summer Festival at the Salle des Étoiles.
IT. Il Principato si anima anche grazie ai laboratori del Festival Internazionale del Circo con il progetto “Venez faire du Cirque”, sostenuto da S.A.S. la Principessa Stéphanie, e alle esperienze di alta gastronomia come il Festival des Étoilés presso il Louis XV di Alain Ducasse.
EN. The Principality also comes alive with workshops by the International Circus Festival through “Venez faire du Cirque,” supported by H.S.H. Princess Stéphanie, and gourmet experiences like the Festival des Étoilés at Alain Ducasse’s Louis XV.
IT. Mostre, concerti sinfonici, eventi sportivi e raduni esclusivi si susseguono ogni settimana: dai capolavori del Centre Pompidou al Grimaldi Forum fino alle gare del Meeting Herculis allo Stade Louis II, senza dimenticare il prestigioso Jumping International di Monte-Carlo.
EN. Exhibitions, symphonic concerts, sporting events and exclusive gatherings follow one another each week: from Centre Pompidou masterpieces at the Grimaldi Forum to the Herculis athletics meeting at Stade Louis II, not to mention the prestigious Monte-Carlo International Jumping.
IT. Come durante tutto l’anno, anche in estate Monaco offre relax, eleganza e sorprese per tutti i gusti. L’invito è chiaro: luglio è il mese perfetto per scoprire (o riscoprire) lo spirito unico del Principato.
EN. Just like all year round, summer in Monaco offers elegance, relaxation, and surprises for every taste. The invitation is clear: July is the perfect month to discover (or rediscover) the Principality’s unique spirit.
IT. Durante tutto l’anno 2025 – MUSEO OCEANOGRAFICO DI MONACO – ESPOSIZIONE – “MÉDITERRANÉE 2050”
EN. Throughout 2025 – OCEANOGRAPHIC MUSEUM OF MONACO – EXHIBITION – “MÉDITERRANÉE 2050”
An immersive and interactive 1,000 m² exhibition that aims to encourage visitors of the Oceanographic Museum of Monaco to engage with the Mediterranean in a different way and commit to its preservation, through a space-time journey to the year 2050.
IT. Fino a lunedì 1 dicembre 2025 – MUSÉE D’ANTHROPOLOGIE PRÉHISTORIQUE – MOSTRA – “L’EFFET PAPILLON”
EN. Until Monday, December 1, 2025 – MUSEUM OF PREHISTORIC ANTHROPOLOGY – EXHIBITION – “THE BUTTERFLY EFFECT”
The Museum of Prehistoric Anthropology of Monaco invites you to discover its brand-new temporary exhibition: The Butterfly Effect, the Prehistory of Animals, under the High Patronage of H.S.H. Prince Albert II of Monaco. Two entire rooms are dedicated to the animal kingdom and biodiversity—a fascinating journey through archaeology and our natural history!
IT. Fino al 30 gennaio 2026 – INSTITUT AUDIOVISUEL DE MONACO – MOSTRA – “CINÉAM, LE CLUB DES ARTISANS CINÉASTES DE MONACO”
EN. Until January 30, 2026 – AUDIOVISUAL INSTITUTE OF MONACO – EXHIBITION – “CINÉAM, THE CLUB OF MONACO’S CRAFT CINEMATOGRAPHERS”
This exhibition highlights Cinéam’s film activity, from its early trials in the 1950s to the arrival of video in the late 1980s. It offers a unique immersion into the artisanal, almost family-like practices of this amateur film club and showcases its finest productions, depicting a certain visual history of the Principality.
IT. Luglio – 31 agosto 2025 – STADE LOUIS II – MOSTRA – “I 40 ANNI DELLO STADE LOUIS II”
EN. July – August 31, 2025 – LOUIS II STADIUM – EXHIBITION – “40 YEARS OF THE LOUIS II STADIUM”
Held in the indoor pedestrian street of Stade Louis II, the exhibition “There Was a First Time” highlights all the “firsts” that shaped the stadium’s history—first events, emotions, performances—shedding light on the richness and variety of its hosted activities.
IT. 2–5 luglio 2025 – BAIA DI MONACO – MONACO ENERGY BOAT CHALLENGE
EN. July 2–5, 2025 – MONACO BAY – MONACO ENERGY BOAT CHALLENGE
This challenge stands out for its enriching exchanges between students and professionals in the yachting industry, offering unique mentoring, knowledge-sharing, and networking opportunities to foster innovation. In 2025, the event integrates artificial intelligence for the first time—showcasing the Principality’s enthusiasm for sustainable navigation and its future-facing vision.
IT. 4–5 luglio 2025 – ore 21:00 – LARVOTTO BEACH – LA NOTE BLEUE SUMMER FESTIVAL – EDDIE CHACON
EN. July 4–5, 2025 – 9:00 PM – LARVOTTO BEACH – LA NOTE BLEUE SUMMER FESTIVAL – EDDIE CHACON
From the 1992 global hit Would I Lie to You as one half of “Charles & Eddie” to a career in photography and art direction, Eddie Chacon reinvented himself musically in 2020. Now, with three acclaimed albums under the alternative R&B and low-key soul scene, his introspective music—produced by John Carroll Kirby and Nick Hakim—offers a serene yet soulful experience.
IT. 4–6 luglio 2025 – PORT HERCULE MONACO – “JUMPING INTERNATIONAL DE MONTE-CARLO”
EN. July 4–6, 2025 – PORT HERCULE MONACO – “MONTE-CARLO INTERNATIONAL JUMPING”
Port Hercule becomes an equestrian arena for the Monte-Carlo International Jumping. For over 17 years, this must-see event gathers the world’s top riders at the foot of the Prince’s Palace. Charlotte Casiraghi, honorary president since 2010, and MonteCarloTimes journalist/influencer Renata Sanfilippo—both riders—are expected to attend.
IT. 5 luglio 2025 – ore 20:00 – SALLE DES ÉTOILES – SPORTING MONTE-CARLO – CONCERTO – “GOLDMEN”
EN. July 5, 2025 – 8:00 PM – SALLE DES ÉTOILES – SPORTING MONTE-CARLO – CONCERT – “GOLDMEN”
A heartfelt tribute to the legendary Jean-Jacques Goldman, performed by the band Goldmen during the Fight Aids Monaco evening as part of the Monte-Carlo Summer Festival 2025.
IT. Fino al 6 luglio 2025 – ESPACE 22 – MOSTRA – “SYMPHONIE DE COULEURS”
EN. Until July 6, 2025 – ESPACE 22 – EXHIBITION – “SYMPHONY OF COLORS”
This spring exhibition features the talents of three exceptional women artists: Maja Kerin, Liudmila Sun, and Maria Mikileva. From 10 AM to 6 PM, explore an immersive world of vivid colors and emotional storytelling through their unique artworks inspired by Monaco.
IT. Fino al 6 luglio 2025 – GRIMALDI FORUM – MOSTRA – “MONET À MONACO”
EN. Until July 6, 2025 – GRIMALDI FORUM – EXHIBITION – “MONET IN MONACO”
The Grimaldi Forum pays tribute to Claude Monet with the exhibition Monet in Monaco, curated by Marianne Mathieu. With nearly 100 works from the biggest public and private international collections, including the Musée Marmottan Monet and the Musée d’Orsay, this unique display highlights Monet’s Riviera period (1883–1888), including paintings made in Monaco and Roquebrune.
IT. 11 luglio 2025 – ore 20:00 – SALLE DES ÉTOILES – SPORTING MONTE-CARLO – CONCERTO – “SIMPLE MINDS”
EN. July 11, 2025 – 8:00 PM – SALLE DES ÉTOILES – SPORTING MONTE-CARLO – CONCERT – “SIMPLE MINDS”
The iconic Scottish band returns to Monaco with their Global Tour, featuring classic hits like Don’t You (Forget About Me) and tracks from their latest album. A legendary evening at the Monte-Carlo Summer Festival.
IT. 12 luglio 2025 – ore 20:00 – SALLE DES ÉTOILES – SPORTING MONTE-CARLO – CONCERTO – “RICKY MARTIN”
EN. July 12, 2025 – 8:00 PM – SALLE DES ÉTOILES – SPORTING MONTE-CARLO – CONCERT – “RICKY MARTIN”
International Latin music superstar Ricky Martin performs live in Monte-Carlo as part of the Monte-Carlo Summer Festival—an explosive evening filled with rhythm and passion!
IT. 14 luglio 2025 – ore 20:00 – SALLE DES ÉTOILES – SPORTING MONTE-CARLO – CENA DI GALA – “NILE RODGERS & CHIC”
EN. July 14, 2025 – 8:00 PM – SALLE DES ÉTOILES – SPORTING MONTE-CARLO – GALA DINNER – “NILE RODGERS & CHIC”
An unforgettable Bastille Day celebration with the legendary Nile Rodgers & CHIC, pioneers of disco, funk, and pop! Dance the night away at this glamorous gala dinner.
IT. 19 luglio 2025 – ore 20:00 – SALLE DES ÉTOILES – SPORTING MONTE-CARLO – CONCERTO – “GIORGIA”
EN. July 19, 2025 – 8:00 PM – SALLE DES ÉTOILES – SPORTING MONTE-CARLO – CONCERT – “GIORGIA”
One of Italy’s most acclaimed voices, Giorgia, performs for the first time at the Monte-Carlo Summer Festival—an evening of emotional intensity, vocal virtuosity, and Italian soul.
IT. 20 luglio 2025 – dalle ore 19:00 – TERRAZZA DELLA ROSE – HÔTEL HERMITAGE MONTE-CARLO – CENA-CONCERTO – “JAZZ & WINE”
EN. July 20, 2025 – from 7:00 PM – TERRACE DES ROSES – HÔTEL HERMITAGE MONTE-CARLO – DINNER-CONCERT – “JAZZ & WINE”
A refined evening that combines jazz music and fine wine tasting on the elegant Terrace des Roses of the Hôtel Hermitage. In collaboration with the Monte-Carlo Jazz Festival.
IT. Fino a settembre 2025 – GIARDINI DI MONACO – MOSTRA A CIELO APERTO – “ART IN THE GARDENS”
EN. Until September 2025 – MONACO GARDENS – OPEN-AIR EXHIBITION – “ART IN THE GARDENS”
A celebration of contemporary art in the green heart of the Principality, featuring monumental sculptures by international artists scattered throughout Monaco’s public gardens.
IT. Date da confermare – MONACO – EVENTI – “JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 2025”
EN. Dates to be confirmed – MONACO – EVENTS – “EUROPEAN HERITAGE DAYS 2025”
The Principality of Monaco opens the doors to its institutions, museums, and cultural heritage sites, offering guided tours, special events, and exhibitions for the public to discover the richness of Monegasque heritage.
