IT. Al Ballo della Croce Rossa 2025, Camille Gottlieb ha attirato su di sé tutti gli sguardi con un omaggio commovente alla nonna Grace Kelly. Per l’occasione ha indossato un abito realizzato su misura da Elisabetta Franchi, una creazione raffinata che riprende l’iconico “Paris Dress” indossato da Grace in La finestra sul cortile del 1954, riletto in chiave moderna e personale.
EN. At the 2025 Red Cross Ball, Camille Gottlieb drew all eyes onto herself with a heartfelt homage to her grandmother Grace Kelly. For the occasion, she wore a custom dress by Elisabetta Franchi, a refined creation inspired by the iconic “Paris Dress” Grace wore in Hitchcock’s Rear Window (1954), reimagined with a modern, personal twist .
IT. Un abito da sera con scollatura ampia e gonna morbida in tulle, impreziosito da ricami delicati sulla vita e sulla parte inferiore. Il look è stato realizzato per lei dalla stilista italiana Elisabetta Franchi, che ha reinterpretato uno degli abiti più iconici di Grace Kelly: quello indossato nel film La finestra sul cortile di Alfred Hitchcock, capolavoro del 1954.
EN. A custom-made evening gown with a wide neckline and a soft tulle skirt, enriched with delicate embroidery at the waist and lower hem. The look was crafted for her by Italian designer Elisabetta Franchi, who reimagined one of Grace Kelly’s most iconic dresses: the one worn in Alfred Hitchcock’s 1954 masterpiece Rear Window.
IT. Camille ha saputo attualizzare l’estetica di Grace con grande classe. Ha rinunciato a guanti e accessori retrò, puntando su una bellezza naturale, un raccolto ordinato e un make-up luminoso. Il risultato? Una presenza regale e raffinata, che ha incantato la stampa internazionale e il pubblico presente.
EN. Camille modernized Grace’s aesthetic with great class. She skipped gloves and retro accessories, opting instead for a natural beauty look, a tidy updo, and radiant makeup. The result? A regal and refined presence that captivated international press and gala attendees alike.
76eme Gala de la Croix-Rouge monegasque En presence de S.A.S. le Prince Albert II,
President de la Croix-Rouge monegasque et de S.A.S. la Princesse Charlene
Vice-Presidente de la Croix-Rouge monegasque au sporting Monte-Carlo. SOIREE DONNEE AU PROFIT DE
LA CROIX-ROUGE MONEGASQUE Monte-Carlo, MONACO – 12/07/2025 © Palais Princier /Pierre Villard/ SBM
IT. Attraverso questo omaggio, Camille non solo ha celebrato il mito di Grace Kelly, ma ha anche rafforzato l’immagine della famiglia Grimaldi come emblema di eleganza e femminilità. La giovane Gottlieb si conferma così una delle figure più carismatiche e autentiche del nuovo volto del Principato.
EN. Through this tribute, Camille not only honored the legacy of Grace Kelly but also reinforced the image of the Grimaldi family as a symbol of elegance and femininity. The young Gottlieb thus confirms herself as one of the most charismatic and genuine figures of Monaco’s new generation.
76eme Gala de la Croix-Rouge monegasque En presence de S.A.S. le Prince Albert II,
President de la Croix-Rouge monegasque
et de S.A.S. la Princesse Charlene Vice-Presidente de la Croix-Rouge monegasque au sporting Monte-Carlo. SOIREE DONNEE AU PROFIT DE LA CROIX-ROUGE MONEGASQUE Monte-Carlo, MONACO – 12/07/2025 © Palais Princier /Pierre Villard/ SBM
